Manual de Intsrucciones GE5/GE10 TICSA

DE00846

NOMENCLATURA

SUMINISTRADO POR

TABLA 1

TABLA 3

CLAYTON

CLIENTE

AA ALARMA AUDIBLE BCF VENTILADOR CAJA DE CONTROLES C CONTACTO POLARIZADO CP BOMBA DOSIFICADORA CR CONTACTOR MAGNETICO RESISTENCIA DV VALVULA MOTORIZADA DS INTERRUPTOR DE PUERTA DFU FUSIBLE DESCONECTADOR F FUSIBLE FMBA FALLA BOMBA DE AGUA FWV VALVULA DE ALIMENTACION DEL TANQUE HR RELEVADOR DE RETENCION LPS INTERRUPTOR ALTA PRESION DE VAPOR M1 CONTACTOR MAGNETICO BOMBA DE AGUA MBA MOTOR BOMBA DE AGUA OIU INTERFAZ HOMBRE MAQUINA (HMI) OL RELEVADOR TERMICO OPX TRANSDUCTOR DE PRESION PB ESTACION DE BOTONES PLC CONTROLADOR LOGICO PROGRAMABLE PS FUENTE DE ALIMENTACION 24VCD R RESISTENCIA ELECTRICA SEC SECCIONADOR TRIFASICO (OPCIONAL) ST TRANSFORMADOR DE BAJADA SPS INTERRUPTOR PRESION VAPOR TDS SISTEMA DE PURGA CONTINUA DE SOLIDOS TS1 SISTEMA DE SUAVIZADORES DE AGUA TP TERMINAL PLATE Q SECCIONADOR PORTAFUSIBLES WLT TRANSMISOR DE NIVEL DE AGUA * EQUIPO FUERA DEL TABLERO DE CONTROL

FUSIBLES TRANSFORMADOR ST1 VOLTS PRIMARIO SEC 120V 230 2x1 AMP NPC M009058 1x3 AMP NPC M009056 460

L1 L2 L3 460 VOLTS {

SEC (OPCIONAL)

CORRIENTE DE OPERACION (VER NOTA 2)

VOLTS

208V 460V NOMINAL SFANOMINALSFANOMINALSFA 0.5 1.86 2.14 1.69 1.95 0.85 0.98 0.75 2.5 3.13 2.32 2.9 1.16 1.45 1.0 --- --- 2.80 3.22 1.40 1.61 1.5 4.36 5.45 4.04 4.64 2.02 2.32 2.0 5.60 7.00 5.12 6.40 2.56 3.20 3.0 8.01 10.01 7.26 9.07 3.63 4.54 5.0 14.0 17.5 12.6 15.7 6.32 7.90 7.5 19.9 24.88 18.4 23.0 9.18 11.5 10 27.4 34.25 24.8 31.0 12.4 15.5 15 39.0 48.75 36.0 44.0 18.0 22.0 230V

HP

OL1

M1

T1 T2 T3

T1 T2 T3

L3 L1 L2

DFU DFU DFU

DFU DFU DFU

*MOTOR BOMBA AGUA

TABLA 2

Q1

CR1

TP

T1

*VER NOTA 2

2

1

L1 T1 L2 T2 L3 T3

FUSIBLE DESCONECTADOR AMPS (VER NOTA 2)

T2

*R1 RESISTENCIA 1

MOTOR HP GENERADOR ELECTRICO BOMBA AGUA (NOTA 2)

F2

F1

*VER NOTA 1

4

3

TAMAÑO BOMBA REFUERZO

GENERADOR

6

5

T3

230V

460V

H1 H2 H3 H4

ST1

GE-5

0.5 0.5 1.5 1.5

1 1 1

125 250 400 500

63

X2

X1

120VCA

GE-10 GE-15

125 200 250

F3

VER TABLA 1

GE-20

1

C

DS1

B

NC

NO

C

DS2

B

120N

NOTAS: 1. VER PLACA DE CONEXIONES DEL TRANSFORMADOR PARA UNA CORRECTA CONEXION CON EL VOLTAJE ESPECIFICADO; VER TABLA 1 PARA LOS FUSIBLES DE PROTECCION. 2. EL TAMAÑO DE LOS FUSIBLES RECOMENDADOS ESTAN BASADOS EN LOS REQUERIMIENTOS DE UN GENERADOR DE VAPOR COMO SE INDICA EN LA TABLA 2. CLAYTON DE MEXICO NO SE HACE RESPONSABLE DEL DISEÑO DE LOS SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE ENERGIA DEL CLIENTE NI DE LOS EFECTOS QUE LOS GENERADORES DE VAPOR PUEDAN GENERAR EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION DE ENERGIA. 3. REVISE LAS CONEXIONES, PRINCIPALMENTE LAS DEL TRANSDUCTOR DE PRESION Y EL TRANSMISOR DE NIVEL Y ATERRICE EL EQUIPO CORRECTAMENTE ANTES DE ENERGIZAR PARA EVITAR UN POSIBLE DAÑO EN EL EQUIPO. 4. SE OMITE EL TRANSFORMADOR ST1 CUANDO EL CIRCUITO DE CONTROL TRABAJA A 230VCA CON ALIMENTACION PRINCIPAL A 230VCA. 5. EL SISTEMA DE SUAVIZADORES DE AGUA TSI Y EL SISTEMA DE PURGA CONTINUA TDS DEBEN SER CONECTADOS UNICAMENTE EN EL CONTACTO C1 INSTALADO EN EL GENERADOR DE VAPOR.

NC

NO

1

L N

PS

0 24V

*VER NOTA 5 }

} TB5

18

24N

T D S T S I

19

C1

2

D

No. DE TERMINAL ESC No. BORNE DE CONEXION ENTRADA DIGITAL PLC SALIDA DIGITAL PLC SIMBOLOGIA ENTRADA ANALOGICA PLC

120N

*AA

AA

7 SUP

A1-Y0 C0 Y0 A1-Y1 C0 Y1 WLT

X2

X1

#

DETALLE A REFERENCIA DE CONEXIONES INTERNAS TDS

DETALLE B TERMINALES DE VALVULA MOTORIZADA DV

M1

A1 A2

A2-X1

A2-X0

M1 13 14

A2-X2

B 5

NEGRO

115/230 VCA A CONTACTO C1

TB4-N

NEUTRO 1 2

C

PB2

PARO PB1

TB6 R1

TB6 R2

TB4 N

TB4 N

ARRANQUE

ATERRIZAR TODAS LAS TIERRAS

C

ROJO

NO NC NO NC

TB1

TB6

B

HR

NO

OL1 95 96

TDS

*LPS C

BCO

C

TB6 R1-NO TB6 R1-NC

13

14

12

AC CCW ABIERTO 3 AC CW CERRADO 4

11

3

4

9

}

10

R3

NC

A2

A1

BCO ROJO ROJO

HR

NO

L2N NO NC NO NC

L N L2N

TRANSDUCTOR DE PRESION TRAFAG

BLANCO

BCF

C

INDICADOR CCW ABIERTO 5 INDICADOR CW CERRADO 6 NC 7 COM 8

11 14

TB5

11

19

19

120N

(+) 1 2 3 PRESION DE VAPOR (-) OPX1

OPX2

L

N

}

D

MOTOR

C

C

ELECTRODO DE CONDUCTIVIDAD VER DETALLE C

(+) 1 2 3 PRESION DE ALIMENTACION (-)

A0-V2+

A0-V0+

DV VER DETALLE B 1 3 4

CP N L G

20

22

NO 9 NC 10 COM 11 NO 12

R1 A2-X3

24N

24N

TDS TB3

A3-Y4 C4 Y4 AUTO

12

13 14

CR1

NO

A3-Y0 C0 Y0

*SPS

A3-Y5 C5 Y5 MANUAL

A2

A1

C

NC

DETALLE D DIAGRAMA ESQUEMATICO DE CONEXIONES TDS CON CLAVIJAS

DETALLE C CONEXION ELECTRODO DE CONDUCTIVIDAD (REFERENCIA) C

XMT (ROJO) SHIELD RCB (NEGRO) TEMP- (BLANCO) TEMP+ (VERDE)

1 3 7 9 10

CONTROLADOR AUTOMATICO TDS

TDS TB1

R2

R3

R1

COM2

24N 18

- +

OIU

ELECTRODO DE CONDUCTIVIDAD (VER DETALLE C)

PRESION DE ALIMENTACION 22 D

-

TRANSMISOR DE NIVEL WLT

COM1

M

PRESION DE VAPOR WLT

21

19

ELECTRODO DE CONDUCTIVIDAD

RS-232

(+) (-) WLT 1 3

BOMBA DOSIFICADORA CP M

20

MODULO A4 TERMOPARES ENTRADAS

MODULO A3 SALIDAS DIGITALES

MODULO A2 ENTRADAS DIGITALES

VALVULA MOTORIZADA DE BOLA DV (VER DETALLE B)

ALARMA (OPCIONAL)

MODULO A1 PLC

24N

120N

A1-I1+

*FPX1 TANQUE DE CALENTAMIENTO

RESISTENCIA 1 }

BLANCO(+)

21

12

NOTA: UNA VEZ INSTALADO EL EQUIPO RETIRE LAS CLAVIJAS NO UTILIZADAS PARA EVITAR LA CONEXION DE DISPOSITIVOS AJENOS AL SISTEMA TDS. LA CONEXION DE DISPOSITIVOS AJENOS AL SISTEMA PUEDE PROVOCAR DAÑOS A LAS SALIDAS R1, R2 R3 O DAÑOS IRREPARABLES DEL CONTROLADOR.

ARRANQUE LPS M1 R1

C

R1-A1

A1-V1+

ROJO(-)

4-20 mA

VER RUTA DE CABLEADO RC00846

FMBA

2

AA WLT

D E S C R I P C I O N

PART.

No. DE PARTE CANTIDAD

L I S T A D E M A T E R I A L

11

AUTO

CLAYTON DE MEXICO S.A. DE C.V.

11

MANUAL

TOL. NO INDICADAS USADO EN ENSAMBLE

DESCRIPCION:

REQ.

DIAGRAMA ELECTRICO

MATERIAL:

STOCK No:

MODELO:

TIPO COMB.

ANGULAR 1/2 .XX 0.030 .XXX 0.010

GE 5

N/A

N/A

E

COTAS:

ANCHO:

CALIBRE:

DIBUJO:

ESCALA:

J ALEXANDRO

Pulg. (mm)

0.90 :1

N/A

N/A

ACABADO

REVISO: FECHA:

No. DE PARTE: E CAMACHO DE00846 15-Ago-23

A DIBUJO ORIGINAL

JA 15-Ago-23

EC ECA

24N

15-Ago-23

24N

LARGO:

DIAMETRO:

18

18

N/A

N/A

LETRA

M O D I F I C A C I O N

POR FECHA REV. APROBO

FECHA

NINGUNO