The Clayton Guide To Steam Generation.

TECHNICAL SPECIFICATIONS Sheet 1 - 10 to 185 BHP

E-10

E-15

E-20

E-26

E-40

SE-40 E-50

SE-50

E-60

SE-60

E-80

SE-80

E-100

SE-100 E-125

SE-125

E-185 SE-185

GENERATOR MODEL

UNIT

98

147

196

255

392

392

490

490

589

589

785

785

981

981

1226

1226

1815

1815

MAXIMUM LOAD FIRING STEPS

kW

NET OUTPUT

ON/OFF burner

%

50 / 100 50 / 100

50 / 100 50 / 100 50 / 100

50 / 100

50 / 100

50 / 100

50 / 100 50 / 100

50 / 100

50 / 100

50 / 100 50 / 100

157

235

313

407

626

626

783

783

939

939

1253

1253

1566

1566

1957

1957

2897

2897

EQUIVALENT MAXIMUM OUTPUT SATURATED STEAM (*)

kg/h barg

Up to 150 barg depending on model and application

NOMINAL OPERATING STEAM PRESSURE

(230/400/415/440 VAC - 50/60 Hz) STANDARD INSTALLED ELECTRICAL MOTOR POWER

0.37

0.37

0.55

0.55

2.4

2.4

2.4

2.4

2.4

2.4

2.4

2.4

2.4

2.4

4.2

4.2

5.5

5.5

WATER PUMP

kW

1.5

1.5

1.5

GAS 90 1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

3

3

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

11

11

BLOWER

kW

GAS

GAS

FUEL TYPE: G(Gas) O (Light Oil)

G O G O G O % 94 93 91 92 92 92

G O G O 91 92 94 95 94 95 96 96

G O G O G O G O G O G O G O G O G O G O 91 91 94 94 92 93 95 96 92 93 95 96 91 92 94 95 90 91 94 94 94 93 95 95 95 95 97 97 95 95 97 97 94 95 96 97 94 94 96 96

COMBUSTION EFFICIENCY (**)

88 93

95 93

@ 100% STEP @ 50% STEP

ON/OFF burner

%

10.2

15.7 13.5

20.7 18.0

36.0 42.0

34.8 76.5 40.6

54.5 104 62.9

52.8 130 60.9

192 71.1 83.0

27.5 25 2030 80.4 68.9 235 1025 677 1345 1980 1980 2700 1300 1755 61

103.7

100.5

131.1

126.9

196.2

37.1 108 367 2225 2315 2935 1415 1885 2185 1350 25 400 1155 820 162.8 187.8

GAS - LCV 37000 kJ/Nm 3 Nm3/h LIGHT OIL - LCV 42700 kJ/kg kg/h

CONSUMPTION @ FULL LOAD

27.6

54.2

76.5 30.4 51.3

24 8.9

88.9 192

86.1 235

112.4

108.8

168.1

24

50

50

65

65 20 25 7.8

192

235

296

WATER CONTENT

FILLED

L L

4.5 9.1

4.5 9.1

5.1 14

5.1 13

7.8 20

30.4

25

33

47

47

61

47

61

84

(generator water/steam system) IN OPERATION

11

11

10.7

15.8

19.1

19.1

27.5

19.1

27.5

25.1

m²

HEATIING SURFACE

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

GAS PRESSURE REQUIRED @ INLET (**)

mbarg

1520 1325

1520 1325

1000 2320 1240 1570 1846

1345 1035 1070 2320 1240 1570 1846

1345 677 1725 1025 2405 1300 1725 1755 2030

1725 1725 2405 1300 1345 1755 2030

2030

1725 1725 2405 1300 1345 1025 325 1755 2030 677

1980 1980 2700 1300 1345 1755 2030 1025 325 677

2000 1910 2515 1415 1885 2185 1350 820 1155

gas

mm mm mm mm mm

LENGTH

1325

1325

1045 1325

1325

1520

1520

1980 1980 2700 1300 1755 1345 1025 325 677

oil

835 960

835 960

gas

HEIGHT WIDTH

1045

945

945

945

945

OVERALL GENERATOR DIMENSIONS (approx.)

925

oil

1470

1470

1890

1890

2150

2465

2150

2450

gas - oil

gas

kg kg

WEIGHT (empty)

390 500 375 650

390 500 375 650

650 465 515 450

650 465 515 450

305 180 930 630 660 1065

305 180 930 630 790 1065

305 180 930 630 660 1065

930 630 790

965

oil

1345

LENGTH WIDTH HEIGHT WEIGHT

mm mm mm

680

680

677

OVERALL PUMP SKID DIMENSIONS (approx.)

1065

1025

1025

1025

40

40

40

40

180

381 325

381 325

325

457 325

457 325

559 400

kg

202

202

202

202

305

457

457

457

457

559

GENERATOR STACK CONNECTION (outer diameter)

mm

NOTES (*) @ 1 bara (absolute) with feed water temperature of 100 °C (**) based on feed water temperature of 60 °C (***) to be regulated by customer, based on 100% capacity and GAS-LCV as shown above.

TS-10 to 185 Rev C

SINCE CLAYTON INDUSTRIES POLICY IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT, ALL SPECIFIED VALUES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE