Manual de Instalación Serie E

 F lasheo de f lu ido — los gases de f l u ido ar ras t rados se der raman cuando l a pres i ón en l a tuber í a o la bomba cae por deba jo de l a pres i ón de vapor del f l uido.  Cavi tación — gases l ibres en un f l ui do que son for zados de regreso al f l uido. Es tas impl os i ones provocan picos de pres ión graves que pican y dañan las piezas internas de la bomba.

 Vibración de la tuber ía — es to puede resul tar de un sopor te inadecuado de l a tuber ía, cav i taci ón o impul sos hidrául icos normal es de la bomba recíproca.

 Operación ruidosa — la mayor ía es tá presente cuando la bomba es tá cav i tando.

 Capacidad reducida — puede ser e l resul tado de un l í quido parpadeante. S i es as í , es una indicaci ón de que las cámaras de bombeo se es tán l lenando de gases o vapores . Es tos probl emas pueden reduci r la v ida út i l de una bomba y son un pel igro potencial para el equi po y el per sonal asoci ados . Es pos ibl e que se f racturen las tuber ías y se dañen los componentes de la bomba s i se producen picos de al ta pres i ón cuando el f l uido se evapora o t iene cav idades . La tuber ía de succi ón debe ser como mí nimo un tamaño más grande que la conex i ón de succ i ón de la bomba. Los tamaños reales de l as l íneas dependerán de cump l i r con los máx imos de vel ocidad de f l u j o (consul te la F igura 2 - 8 y 2-9 en las páginas 27 y 28 , respect i vamente) , l os cálcul os de la al tura de aceleraci ón (consul te el pár rafo 2 .11 .3) y los requi s i tos de NPSH (consul te Tabla 2-4 en l a página 34) . Normalmente, el tamaño de la tuber í a de descarga no es un problema para la ins talaci ón de un generador Clayton es tándar . Pero, cuando el espaci o en el pi so es l imi tado en el s i t io de ins talaci ón , la bomba de DP de pi s tón de acoplamiento cer rado de Clayton requer i rá ser reubicada desde su ubicaci ón or iginalmente di señada. En es tos casos , se deben real i zar cier tos cambi os de precauci ón en l os t ramos de tuber ía ent re la bomba de desplazamiento pos i t i vo y la ent rada de la uni dad de calentamiento. Clayton recomi enda poner se en contacto con depar tamento de I ngenier í a para di scut i r cualqui er cambi o en la tuber í a y obtener el requi s i to de pres i ón de agua de al imentación necesar ia del generador . 2.10.2.2 Tuber ía de Descarga  Conecte una secci ón de manguera f l ex i ble di rectamente a l a sal ida de descarga de la bomba de DP. (Consul te el pár rafo 2 .9 .2 para conocer los requi s i tos de la secci ón de manguera f l ex ibl e) .  Mantenga las l íneas de descarga l o más cor tas y di rectas pos ible, bi en apoyadas y f i rmemente ancl adas . Es to asegurará una v ibraci ón mínima de l a tuber ía, ya sea hi drául i ca o mecánica, que puede ser per j udi cial para la bomba y el generador . Ev i te l os "cier re de tuber i a" y los cambi os de di rección abruptos tanto como sea pos ible. Los cambi os de tuber ía necesar i os son l os s igui entes :

Sección II

Manual de Instalación

31