MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES SUPLEMENTARIAS Para CAMARAS DE EXPANSION EN GENERADORES DE AGUA CALIENTE

DESCRIPCIÓN

La cámara de expansión está formada por un recipiente cilíndrico con forma alargada cerrado herméticamente, esta cámara se llena con aire y agua, a través de una mirilla de inspección se observa el nivel del agua el cual debe conservarse al centro de la mirilla. La función de esta cámara de expansión es absorber el aumento de presión del agua que se origina entre el generador de agua caliente y el intercambiador de calor. Este tipo de sistema se utiliza cuando el agua presenta una dureza superior a 15 granos por galón (256 ppm) o cuando el agua contiene altas porciones de cloro (albercas por ejemplo). Al separar los circuitos protegemos la unidad de calentamiento del generador de agua caliente por asolve o por picadura.

NOTA: las cámaras de expansión solo pueden usadas en circuitos cerrados entre el generador de agua caliente y el intercambiador, por ningún motivo pueden ser usadas como TANQUES DE EXPANSION .

INSTALACIÓN

Cámara de Expansión

La instalación de las cámaras de expansión están indicadas en los planos de instalación proporcionadas por Clayton, los arreglos presentados solo son referencia y no deben usarse como plano, instructivo o cualquier otro fin que se asigne el usuario. La cámara de expansión deberá ser instalada arriba de la entrada de agua al generador de agua caliente. La cámara de expansión consta de dos válvulas de nivel (superior e inferior), una válvula de compuerta para el drene de la cámara, una válvula de globo para el llenado de aire y un manómetro de presión.

Tanque de almacenamiento de agua

Generador de Agua Caliente

Al momento de instalar la cámara deberá llenarla con agua ocupando ¾ partes de su volumen total, inyecte aire comprimido a razón de 1 kg/cm²,

6