Boletín 272 cambio de numeros de parte en recirculadores

Octubre 2023

Ingeniería de Manufactura

Asunto: Cambio de número de parte para recirculadores

Durante estos años hemos usado los recirculadores en instalaciones como retorno de agua caliente en capacidades que van desde 1/6 hasta 2 hp, con voltaje monofásico 115 volts y bifásico 230 volts, nuestro departamento de servicio nos ha comentado, que cuando son conectados a 115 volts el motor se calienta demasiado debido a la carga, cuando realizan el cambio a 230 volts (bifásico) mejora, pero no lo suficiente para mover el agua de recirculación. Para mejorar la carga de nuestros recirculadores hemos decidido cambiarlos a 230/460 volts, solo aplicable para algunos modelos, los números de parte Clayton M007439 (1/4 hp) y M007441(1/6), continuaran surtiéndose en 115/230 volts, por su capacidad no se surten en voltajes diferentes, el acuástato no cambia su voltaje continuara en 115 volts.

Nuestra área de instalaciones tendrá que modificar sus diagramas eléctricos y elementos que afecten su instalación de acuerdo con el voltaje indicado en este boletín y en la orden de venta.

No. de parte anterior

No. de parte actual

Descripción

Descripción

M007431 Recirculador ½ hp 1-1/2 x 1-1/2 M007440 Recirculador ¾ hp 1-1/2 x 1-1/2

M009896 Recirculador ½ hp 1-1/2 x 1-1/2 M009897 Recirculador ¾ hp 1-1/2 x 1-1/2

M007889 Recirculador 1 hp 2 x 2

M009898 Recirculador 1 hp 2 x 2

En la lista de precios favor de modificar los números de parte de acuerdo con este boletín. Todos los recirculadores ya incluyen bridas de montaje.

Referencia de boletines. • Boletín 133-A • Boletín 133-B • Boletín 253